Viterbo, violenza sessuale di gruppo in un circolo privato: in carcere un consigliere di Casapound