Rimborsopoli, Giulia Sarti lascia la presidenza della Commissione Giustizia