Processo Aemilia, Cassazione annulla sentenza per Pagliani (Fi)