M5s, Bini (Pd): “Riempita di insulti per un commento a Di Battista, querelo”