Incubo scenario 4: contagi fuori controllo e categorie fragili non protette