Immigrazione: ricollocazione e reinsediamento, piano della Commissione Europea