Corte Costituzionale, Mattarella nomina Navarretta